Если вы не читаете на французском...
Приглашаем в отдел литературы на иностранных языках познакомиться с современной и классической французской литературой на русском языке
Программа "Пушкин"
14 июля национальный праздник Франции - День взятия Бастилии . В связи с санитарными ограничениями в этом году Посольство Франции в России вновь отметили 14 июля в онлайн-формате. А мы предлагаем вам познакомиться с нашей коллекцией книг из программы "Пушкин".
Посольство Франции в Москве ещё в 1990 году создало для любителей французской литературы книгоиздательскую программу «Пушкин». С тех пор в Российских издательствах вышло более 900 книг, включающих в себя художественную литературу и исследования в области гуманитарных наук.
В отделе литературы на иностранных языках вы можете познакомиться более чем со 160 книгами, список которых вы найдете в конце описания.
Даниэль Пеннак - звезда современной французской литературы
Серия книг о Камо
Даниэль Пеннак
Серия книг о Камо рассказывает о невероятных, порой совершенно фантастических приключениях двух французских школьников.
"Собака пёс»
Даниэль Пеннак
"Как и всякая собака в своих снах, Пёс во сне заново переживает лучшие минуты своей жизни. И не лучшие тоже. Собственно, всю жизнь. Только вперемешку. Например, погоню за чайками на берегу моря в Ницце."
"Глаз волка"
Даниэль Пеннак
"Значит, вот какое у тебя было детство, Голубой Волк, – бежать и бежать от охотников?
Да, такое оно и было.
Останавливались в какой-нибудь мирной долине, окруженной холмами, которые Серый Родич считал непреодолимыми. Жили там неделю или две, а потом надо было снова бежать. Люди никак не отступались. Вот уже две луны все та же команда преследовала семью."
"Как роман»
Даниэль Пеннак
Что в голове у современных детей? Почему они не читают книг? И, главное, что с этим делать?
Если вас одолевают эти вопросы, откройте книгу прекрасного французского писателя и педагога Даниэля Пеннака «Как роман» и, возможно, найдёте в ней ответы на своё вопрошание!
Художественная литература
Каждый найдет что-то для себя
Погрузиться в чтение замечательной книги — пожалуй, лучшее занятие на свете. Здесь представено только несколько книг из коллекции "Пушкин".
"Небесные жители"
"Залежалый товар»
Жан-Мари Гюстав Леклезио
Вы что подумали, глядя на название сборника «Небесные жители»? Что это про птиц? Или про ангелов? Не угадали! Небесные жители, как кажется некоторым читателям – это живые души героев новелл. В первой новелле слепая девочка Крошка-Крестик силится понять что такое синева? В её душе живёт вопрос про небо. Но никто не может дать ей верного ответа и она перестает задавать этот вопрос вслух…
Робер Бобер
Вы любите сказки? Нет не те, что читала вам бабушка, когда вы были ещё маленькими, а другие - философские? «Залежалый товар» - это история трёх героинь, трёх невостребованных жакеток - трёх судеб, трёх недоумений. И не важно, что они «одежда». Ведь «сказано совершенно ясно: одежда как лицо, как душа и мысли относится к человеческому существу».
"Трансатлантический роман»
"Блуждающая звезда»
Симона де Бовуар
Начало письма Симоны де Бовуар к Нельсону Олгрену: "Бедный мой дорогой! Хотелось бы мне ради разнообразия послать Вам прекрасное письмо, полное увлекательных историй, но ничего не происходит и я даже не могу вспомнить мои сны".
Жан-Мари Гюстав Леклезио
Война и судьбы двух девочек - Эстер и Неджмы оказываются главными действующими лицами в романе Жана-Мари Гюстава Леклезио "Блуждающая звезда". Оба имени означают "звезда".
«Прекрасный жёлтый Дунай»
Жюль Верн
Рыбаки и их состязание в искусстве ловли рыбы, путешествие по одной из главных рек Европы, контрабандисты - все это в позднем романе классика приключенческой литературы Жюля Верна.
Книги по истории и гуманитарным наукам
«Существует несколько способов не понять ...»
М. Энафф
"Леви Строс настаивает и предлагает нам задуматься над одной истиной: между "примитивными" народами и нами, фундаментальная разница отсутствует. Леви-Строс особо подчеркивает то, что большинство опускает: у всех нас один разум".
"Материальная жизнь - это люди и вещи, вещи и люди. Изучить вещи - пищу, жилища, одежду, предметы роскоши, орудия, денежные средства, планы деревень и городов- словом всё, что служит человеку, - не единственный способ ощутить его повседневное существование. Численность тех, между кем делятся богатства земли, тоже имеет при этом свое значение".
«Много ли я читал, помимо обязательных книг? Лет в одиннадцать-двенадцать, пожалуй. Вспоминаю "Войну и мир", князя Андрея, лежащего на земле, устремив глаза к небу. Не раз потом я надеялся снова пережить волнение, испытанное при первом чтении, но меня постигало разочарование. Я ждал слишком многого от этого места в книге, и поэтому оно теряло свою колдовскую силу."
Частная жизнь – то, что должно быть скрыто от посторонних глаз. На то она и частная. И только мы заводим «инстаграмы», «контакты» и «ю-тубы». Но это почему-то не делает нас счастливее. Наверное потому, что существует ИССКУССТВО частной жизни. А искусство всегда неповторимо.
«В эпоху, когда новости распространялись изустно, переписка во многом заменяла газету». В ней сообщались «последние известия, придворные сплетни и даже мелкие события из жизни знакомых». Идеал живого разговора не всегда достижимый в устной речи, заставлял утонченных дам переписываться, почти не посещая друг друга.
Эпиграфом к книге «Таким был де Голль» служат слова французского проповедника и богослова Боссюэ: «Это был человек столь возвышенного характера, что было невозможно его уважать, или бояться, или любить, или ненавидеть только наполовину».
Каким же был де Голль - основатель и первый президент пятой республики, символ французского сопротивления, последний герой французской национальной истории? Об этом вам предстоит узнать, прочитав книгу.
«... я по-прежнему увлечен этим веком, который сделался мне гораздо ближе и понятнее... Порой мне в голову приходят фантазии в духе Герберта Уэллса: например, с помощью машины времени я попадаю в Ферней во времена Вольтера и беседую с хозяином замка; я получаю доступ в залы Шёнбрунна и Версаля, присутствую на празднествах в Белёе, любуюсь фейерверками над Темзой слежу за полетом воздушного шара братьев Монгольфье...»
Жером Веркрюйс
Во Франции много языковых меньшинств, которые располагались на периферии королевства, а затем республики. К ним относятся германоговорящие жители Эльзаса и Лотарингии; говорящие по-голландски жители Дюнкера и Хазбрука; жители Западной Бретани со своим кельтским языком; французские баски из Лабура, Нижней Наварры и Суля и т.д. Манера, с которой монархические власти умели разрешать связанные с этим трудности, может послужить уроком современным политикам.
"Великий Мэтланд, английский историк права, ученый, который продвинулся дальше всех в изучении средневековых обществ, говорил, что историческая книга должна пробуждать жажду. Жажду познаний и поисков".
Учение евразийства зарождалось между двумя мировыми войнами, в атмосфере ожидания конца света, неизбежной трагедии: казалось, что оно будет поворотным моментом в истории человечества. Евразийство предлагало новый вариант идеи русской самобытности. Европа была неприемлема не только потому, что она являлась Европой: евразийцы вообще не признавали возможности какой-либо связи между цивилизациями. Цивилизационный подход – единственно возможный способ размышления о человечестве.
«В первой главе читаем о Петре I, как о "цивилизаторе России". Биограф царя П.Н. Крекшин сравнивает Петра с Ноем и Моисеем, а царское жизнеописание - с Библией. Дидро и энциклопедисты ещё видят в Петре I героя, но все больше критикуют его с точки зрения требований европейской цивилизации.»
Книга продолжает серию работ по истории Франции, описывая период с 1450 по 1560 год как "гипервек", в течение которого происходит медленный, но мощный и беспрерывный подъем государства.
Французы - большие знатоки в области здорового образа жизни. Французский учёный и спортсмен Мишель Жандрие предлагает нам оценить свою физическую форму и дает рекомендации по координации движений, правильному положению тела, которые позволяют сохранить гибкость и подвижность.
«Мой дом»
Д. Дюран
Детская литература
«Мой дом»
Д. Дюран
Вам никогда не казалось, что в ваше отсутствие в доме-квартире-комнате начинается самое интересное?! Почему? Да потому что кроме вас там полно жильцов. По крайней мере, так утверждает автор и иллюстратор книги "Мой дом" Дельфина Дюран… Ужасный Джонни, Лиса-колбаса, Бориска-сосиска, Двой-няшки…
Свяжитесь с нами
ул. Белинского, 15, Екатеринбург, 620075, Россия
+7 (343) 304-60-14 (доб 349)
Часы работы
Будем рады встрече с вами
ВТ–ПТ: 09:00-20:00
СБ: 10:00-18:00
ПН: 12:00-20:00
ВС: выходной
Последний ЧТ. мес. - санитарный день